Africanos indocumentados
« de Santo Ambrósio »
23 de abril de 1999

http://bok.net/pajol
E-mail : pajol@bok.net
francês  / inglês  / espanhol / portugais / alemão / italiano / wolof / soninké / bamanankan / Esperanto

TREZENTOS AFRICANOS lutam desde há cerca de doze meses 
para obterem 
a regularização dos seus documentos. A acção começou 
com a ocupação 
da igreja de Santo Ambrósio em Paris. 
Um « colégio de mediadores » 
formado por eminentes personalidades francesas 
tentou em vão negociar com o governo. 
Actualmente 
a quase totalidade destes « indocumentados » está 
ameaçada 
de expulsão, dez deles fizeram uma greve da fome durante  
mais de cinquenta dias. 
Este caso passa-se na mesma altura em que a França é criticada 
pela comunidade internacional devido a 
violações dos direitos humanos. 
(relatório Glele das Nações Unidas, 
condenação pelo tribunal de Estrasburgo por detenções abusivas de 
pessoas que requerem asilo, 
relatório da Federação Internacional dos Direitos do Homem)


tressage
Solidariedade financeira : conta Crédit Mutuel n° 80134041, cheques à ordem de "CFDT cheminots / Solidarité sans-papiers" a enviar a CFDT cheminots / A. Diop, 22 r Pajol 75019 Paris.


Sexta-Feira 17 de Janeiro de 1997
publicação do livro de Ababacar Diop :
Dans la peau d'un sans-papiers

edição de Seuil (200 páginas, preço : 89 F) (nouveau !)



Composição Web :
Marc Chemillier
Tél./fax 01 45 81 31 14
16 r A Mouchez 75014 Paris
Isabelle Saint-Saens
Annick Armani-Huau
Zoubir Sami
Traduções :
Iain Napier (inglês)
Christophe Leleu (inglês)
Olga Ruiz (espanhol)
Carlos (espanhol)
Pedro Ferreira (portugais)
Chiara Milanesi (italiano)
European Counter Network (italiano)
Michel Alba (alemão)
Jérôme Gleizes (wolof)
A.P.S. (soninké)
Douada Diarra (bambara)
Vincent Charlot (esperanto)
Indocumentados :
Ababacar Diop
Colégio dos mediadores :
Christiane Lejaut
Fotografias :
© Pascal Lafay - Editing 1996
Tecnologias de ponta :
Gérard Assayag, Peter Hanappe
Montagem video : Monique Bernot
Reportagem zapatiste : Pascal Laporte
Disco Compacto : Pascal Joube
Obrigado a Fil criador da lista "zpajol"
e a Gilles Boccon-Gibod
que alberga estas páginas
criado em 10 de Julho de 1996
100 visitantes diferentes cada dia !

Estatisticas de acesso por CLICK HERE TO VISIT THE WORLD'S TOP 1000 LIST!